De belangrijkste veiligheidsgerelateerde verschillen tussen Yanmar-producten die zijn goedgekeurd voor de EU-markt enerzijds en Yanmar-producten van de grijze markt anderzijds zijn als volgt:
Kantelbeveiligingsconstructies (ROPS) en een veiligheidsgordel, gecertificeerd volgens EU-normen, die worden aanbevolen of vereist zijn voor tractoren op de EU-markt, zijn niet beschikbaar voor tractoren van de grijze markt. Een tractor zonder ROPS en veiligheidsgordel biedt de bestuurder in veel gevallen minder bescherming bij een kantelongeval dan een tractor met gecertificeerde ROPS en een vastgemaakte veiligheidsgordel.
Hoofdafschermingen en beschermkappen voor de aftakas (PTO), die verplicht zijn op tractoren voor de EU-markt, zijn doorgaans niet gemonteerd op tractoren van de grijze markt. Deze voorzieningen zijn bedoeld om letsel te voorkomen als gevolg van onbedoeld contact met de draaiende aftakas.
Sommige grijze-markttractoren zijn niet uitgerust met een veiligheidsstartschakelaar. Deze veiligheidsvoorziening is ontworpen om te voorkomen dat de tractor in een versnelling start en mogelijk een bestuurder raakt of overrijdt die de tractor verkeerd gebruikt door deze vanaf de grond te starten in plaats van vanaf de bestuurdersstoel, zoals aangegeven in de instructies van Yanmar.
Grijze-markttractoren hebben een omgekeerde PTO-snelheid voor het gebruik. Als een tractor uit de grijze markt wordt gebruikt met een werktuig dat is ontworpen voor de EU-markt, kan het werktuig op omgekeerde toerentallen draaien, wat kan leiden tot catastrofale storingen van het werktuig en bijbehorend letsel.
Gebruikershandleidingen, lijsten met reserveonderdelen en waarschuwingsstickers voor tractoren uit de grijze markt zijn in het Japans geschreven en zijn niet verkrijgbaar bij Yanmar in een EU-taal.
WAARSCHUWING: Deze verschillen in veiligheid kunnen leiden tot ernstig persoonlijk letsel, mogelijk met de dood tot gevolg.

Gezien deze veiligheidsproblemen en ter bescherming van het handelsmerk en de reputatie van „Yanmar“ aanvaardt Yanmar geen aansprakelijkheid met betrekking tot Yanmar®-tractoren uit de grijze markt, biedt het hiervoor geen ondersteuning en zal het niet bewust vervangingsonderdelen voor dergelijke tractoren leveren.

Yanmar biedt evenmin garantie op deze gebruikte machines, die zonder toestemming of goedkeuring van Yanmar in de EU aanwezig zijn. Mocht u vragen hebben over Yanmar®-producten op de grijze markt, stuur uw vragen dan naar: sales@yanmarstambv.nl